Traditional card games
Aluette
Remporter les mènes en équipes de deux, avec une hiérarchie de cartes qui n’obéit à aucune logique et des signes qu’on se fait ouvertement.
- players
- 4
- minutes
- 45
You’ll need the game box. Marquoir sums up the rules and keeps score.
Rules currently in French — the English version of this page is on its way. The scorer already works in English.
Setup
- Quatre joueurs, en deux équipes de deux, les partenaires assis face à face.
- Un jeu d’aluette de 48 cartes espagnoles : deniers, coupes, épées, bâtons, de l’as au roi, sans les 8 ni les 9.
- Neuf cartes à chacun. Le reste du paquet ne sert pas.
How to play
- Il n’y a pas d’atout, et on n’est jamais obligé de fournir la couleur : n’importe quelle carte peut être jouée à tout moment.
- Le pli revient à la carte la plus forte de la hiérarchie, quelle que soit sa couleur.
- Deux cartes de même rang se neutralisent — on les dit pourries — et le pli revient à la suivante.
- Un pli où tout se neutralise est nul et ne compte pour personne.
- Les signes entre partenaires font partie de la règle, pas de la triche : ils se font à la vue des quatre joueurs, et c’est aux adversaires de les repérer.
Scoring
- Les cinq luettes dominent tout, dans cet ordre : le 3 de deniers dit Monsieur, le 3 de coupes dit Madame, le 2 de deniers dit le Borgne, le 2 de coupes dit la Vache, puis les deux 9 dits Deux d’écrit.
- Viennent ensuite les rois, les cavaliers, les valets, puis les 7, les 6, et ainsi de suite jusqu’aux as, les plus faibles du jeu.
- Le premier camp à remporter cinq plis gagne la mène et marque 1 point.
- Un camp qui annonce le double et le réussit marque 2 points ; s’il échoue, ce sont les adversaires qui les prennent.
End of the game
- La partie se joue en 12 points.
- Annoncer « chant », c’est déclarer qu’on emportera la mène : l’adversaire tient ou renonce.
House rules and pitfalls
- La hiérarchie n’est pas celle qu’on attend : le 3 de deniers bat le roi, et l’as est la carte la plus faible du jeu. C’est ce qui déroute tout le monde à la première partie.
- Le jeu est vendéen et nantais avant tout. Il se joue traditionnellement sans un mot, mais avec beaucoup de grimaces.
Frequently asked questions
Pourquoi les signes ne sont-ils pas de la triche à l’aluette ?
Parce que la règle les prévoit. Ils se font ouvertement, à la vue des quatre joueurs, et l’adversaire a le droit de les interpréter comme il l’entend. Le jeu consiste autant à lire les grimaces d’en face qu’à jouer ses cartes.
The box
- Age
- Ages 8+
- Origin
- Traditional game, with no specific designer or publisher
- Mechanics
- Gestion de mainEn équipesPlis