Skip to content

Published card games

Arboretum

Tracer dans son jardin les plus beaux chemins d’arbres, tout en gardant en main de quoi avoir le droit de les compter.

players
2–4
minutes
30

You’ll need the game box. Marquoir sums up the rules and keeps score.

Rules currently in French — the English version of this page is on its way. The scorer already works in English.

Setup

  • Chaque espèce d’arbre compte huit cartes, de 1 à 8.
  • On joue avec 6 espèces à deux joueurs, 8 à trois, les 10 à quatre.
  • Chacun reçoit 7 cartes ; le reste forme la pioche. Chacun aura sa propre défausse devant lui.

How to play

  • À son tour, on pioche deux cartes, une par une, prises sur la pioche ou sur le dessus de n’importe quelle défausse.
  • On plante une carte dans son jardin : la première n’importe où, les suivantes à côté d’une carte déjà posée, sur un côté (pas en diagonale).
  • On défausse une carte sur sa propre défausse, pour revenir à 7 cartes en main.

Scoring

  • Espèce par espèce, chacun révèle ses cartes de cette espèce en main : le plus fort total gagne le droit de la compter, les égalités le donnent à tous les ex aequo.
  • Si personne n’a l’espèce en main, tout le monde peut la compter.
  • Un 8 en main compte 0 pour ce calcul si un adversaire tient le 1 de la même espèce.
  • Avoir le droit ne suffit pas : il faut un chemin dans son jardin, qui part d’une carte de cette espèce et arrive à une autre, en passant par des cartes voisines de valeur toujours croissante.
  • Un chemin rapporte 1 point par carte ; 2 points par carte s’il compte au moins 4 cartes, toutes de cette espèce.
  • +1 point si le chemin commence par un 1, +2 s’il se termine par un 8.
  • Pour chaque espèce, on ne compte que son meilleur chemin. Le droit ne passe pas à un autre joueur si son titulaire n’a pas de chemin.

End of the game

  • La partie s’arrête quand la dernière carte de la pioche est piochée ; le joueur termine son tour.
  • On compte alors chaque espèce ; le plus grand total l’emporte.

Frequently asked questions

Les cartes du milieu d’un chemin doivent-elles être de la même espèce ?

Non. Seules la première et la dernière carte doivent être de l’espèce comptée ; entre elles, n’importe quelle espèce convient, tant que les valeurs montent.

Pourquoi garder de bonnes cartes au lieu de les planter ?

Parce que sans le droit de compter une espèce, le plus beau chemin ne vaut rien. Il faut équilibrer jardin et main.

The box

score sheets for this game →

In the same family

see all →